Logo hu.androidermagazine.com
Logo hu.androidermagazine.com

A Google drámai módon javítja az indiai nyelvek támogatását a fordítás, a gboard és más eszközök között

Anonim

A Google már régóta különös figyelmet fordít az indiai technológiai igényekre, és nagy lépést tesz a teljes szubkontinens felé fordulva, a mai bejelentésekkel a több termék jobb nyelvi támogatásáról. Annak érdekében, hogy termékei hasznosak legyenek az Indiában körülbelül 400 millió becsült internetfelhasználó számára, a Google kibővíti és továbbfejleszti automatikus fordítását, javítja a fordításokat a Chrome-ban, általános indiai nyelveket ad hozzá a Gboard-hoz, és hozzáad egy hindi szótárt a Google Kereséshez.

Ezeknek a változásoknak a gerincét a Google „Neurális gépi fordításnak” nevezi. Általánosságban ez egy új nemzedékbeli fordítórendszer, amely lehetővé teszi a Google Translate számára, hogy jobban megértse a teljes mondatokat, nem pedig kivonatokat vagy mondatokat, ami fontos az angol és kilenc széles körben alkalmazott indiai nyelv közötti fordításkor: hindi, bengáli, marathi, tamil, telugu, gudzsaráti, Pandzsábi, Malayalam és kannada. Az új rendszer jobban megérti a kontextust, és drámai módon javítja az általános minőséget.

India nyelvei sokrétűek, és ezek a fejlesztések foglalkoznak velük.

A Google Translate alapvető technológiáját szintén beépítették a Chrome-ba, tehát teljes oldalas fordításokat kaphat ugyanolyan minőséggel ugyanazon a kilenc nyelven.

A fordítás másik végén a Gboard 11 új nyelvet ad hozzá, és a támogatott gyakran használt indiai nyelvek számát 22-re növeli. Az új nyelvekkel a Gboard továbbra is ugyanazokat a funkciókat látja el, mint a sík gépelés és a hang gépelés a Google-lal együtt. Beépített keresés. Átméretezheti és áthelyezheti a billentyűzetet is, ahogy szereti. Talán a legfontosabb, hogy a QWERTY elrendezéséből átírást végezzünk, így a QWERTY billentyűzet segítségével valójában fonetikusan megfogalmazhatjuk a szavakat, és a választott nyelven adhatjuk be őket az alkalmazásba.

Ez a funkciók kombinációja hatalmas módja annak, hogy a Google tulajdonát, de mindazt az interneten is elérhetővé tegye, könnyebben megérthető azoknak az indiai embereknek, akik nem beszélnek angolul.